Aller au contenu principal

Locutions figées

Bel et bien ou belle et bien ?

Toujours « bel et bien », invariable, même au féminin.

5 phrases · Deux réponses au choix · Sans inscription

Le déclic

Une règle · trois scènes

01 La réponse

bel et bien

Toujours identique

belle et bien

Pas d’accord

Avec le son, ou à votre rythme.

Lire la transcription

La réponse. bel et bien ? La locution s'écrit toujours bel et bien, sans jamais varier. Elle signifie « réellement, véritablement » et sert à confirmer un fait mis en doute : « elle est bel et bien partie ». Ni bel ni bien ne s'accordent, car il s'agit d'une expression figée, pas d'un adjectif suivi d'un adverbe.

Le déclic. Cette locution figée conserve ses trois mots : bel et bien. Elle peut se remplacer par « vraiment » et reste identique au féminin comme au pluriel.

Dans une phrase. La réunion a bel et bien été annulée. Locution invariable.

À vous de jouer

Quel mot manque dans la phrase ?

Cliquez sur l’une des deux réponses. Lisez la correction, puis cliquez sur « Phrase suivante » quand vous êtes prêt.

Jouer au défi du jour : cinq doutes à découvrir →

Comprendre la règle en détail

Dans bel et bien, on ne remplace pas bel par belle, même avec un sujet féminin : « elle est bel et bien partie ».

Il s'agit d'une locution adverbiale figée et invariable. Elle équivaut à vraiment, réellement : « les documents ont bel et bien disparu ».

Elle peut notamment confirmer un fait que l'on mettait en doute : « Il est bel et bien venu ». Elle sert aussi à insister sur la réalité de ce qu'on affirme.

Correct ou incorrect

Si le tableau dépasse, faites-le défiler horizontalement pour voir la suite.

Correct ou incorrect
CorrectIncorrectPourquoi
Elle est bel et bien partie.Elle est belle et bien partie.Locution figée, invariable
Ils ont bel et bien gagné.Ils ont bels et bien gagné.Aucun accord possible
C’est bel et bien fini.C’est bel et bient fini.« bien » reste « bien »
Questions fréquentes

Écrit-on « bel et bien » ou « belle et bien » ?

Toujours « bel et bien », même quand le sujet est féminin. C'est une locution adverbiale figée : ni « bel » ni « bien » ne s'accordent, quel que soit le contexte.

Que signifie « bel et bien » ?

« Réellement, véritablement ». La locution insiste sur la réalité d'un fait et peut notamment lever un doute : « il est bel et bien parti ».

Pourquoi « bel » et non « beau » ?

La locution a conservé la forme bel de l'adjectif beau. Elle constitue aujourd'hui une expression figée : on écrit bel et bien, quels que soient le genre et le nombre du sujet.

Peut-on écrire « bel et bel » ou « bien et bien » ?

Non. La locution n'existe que sous la forme « bel et bien ». Toute autre combinaison est une faute.

Pour aller plus loin

Passer de la règle à la dictée

Le correcteur propose des corrections d’orthographe et de grammaire. La première correction expliquée est offerte sans compte ; sans texte de référence, elle ne donne pas de note de dictée.

Corriger un texte