01 La réponse
soi-disant
Qui se dit…soit-disant
Pas le verbe êtreLocutions figées
Soi-disant ou soit-disant ?
On écrit « soi-disant ». « Soit-disant » n’existe pas.
5 phrases · Deux réponses au choix · Sans inscription
Le déclic
Une règle · trois scènes02 Le déclic
soi-même
Le pronomsoi-disant
Le même soiSans t. Sans accord.
03 Dans une phrase
Ce soi-disant témoin n’a rien vu.
Scène 1 sur 3
Avec le son, ou à votre rythme.
Lire la transcription
La réponse. soi-disant ou soit-disant ? On écrit soi-disant, avec le pronom soi. La locution signifie « qui se dit tel », d'où « prétendu ». La graphie soit-disant, avec le subjonctif du verbe être, n'existe pas et constitue une faute. Soi-disant est par ailleurs invariable et s'écrit toujours avec un trait d'union.
Le déclic. Décomposez : soi + disant = « se disant lui-même tel ». Le verbe être n'intervient nulle part, donc jamais de soit.
Dans une phrase. Ce soi-disant témoin n’a rien vu. « qui se dit » témoin.
Quel mot manque dans la phrase ?
Cliquez sur l’une des deux réponses. Lisez la correction, puis cliquez sur « Phrase suivante » quand vous êtes prêt.
Jouer au défi du jour : cinq doutes à découvrir →
Comprendre la règle en détail
La graphie correcte est soi-disant, formée du pronom réfléchi soi et du participe présent disant. Littéralement : « qui se dit soi-même tel ». Un soi-disant expert est quelqu'un qui se dit expert — sans que ce soit vérifié.
La faute « soit-disant » vient d'une confusion avec le subjonctif du verbe être. Mais aucun verbe être n'intervient dans cette construction, et « soit-disant » n'est pas la graphie correcte de cette locution.
Deux précisions d'usage. D'abord, soi-disant est invariable : « une soi-disant amie », « de soi-disant experts ». Ensuite, la recommandation traditionnelle réserve la locution aux personnes, capables de se présenter elles-mêmes d'une certaine façon. L'emploi pour une chose, comme « un soi-disant chef-d'œuvre », se rencontre aussi au sens de prétendu. Ce dernier mot permet d'éviter la discussion dans un écrit soigné.
Correct ou incorrect
Si le tableau dépasse, faites-le défiler horizontalement pour voir la suite.
| Correct | Incorrect | Pourquoi |
|---|---|---|
| Un soi-disant spécialiste. | Un soit-disant spécialiste. | « qui se dit » spécialiste |
| De soi-disant amies. | De soi-disantes amies. | Invariable |
| Une soi-disant réforme. | Une soit disant réforme. | Trait d’union obligatoire |
Questions fréquentes
Écrit-on « soi-disant » ou « soit-disant » ?
« Soi-disant », avec le pronom « soi ». La locution signifie « qui se dit tel ». La graphie « soit-disant », avec le subjonctif du verbe être, n'existe pas et constitue une faute.
« Soi-disant » s’accorde-t-il ?
Non, jamais. La locution est invariable : « une soi-disant amie », « de soi-disant experts ». Les formes « soi-disante » ou « soi-disants » sont fautives.
Peut-on l’employer pour une chose ?
La recommandation traditionnelle réserve soi-disant aux personnes qui se présentent elles-mêmes d'une certaine façon. L'emploi pour une chose se rencontre aussi au sens de « prétendu ». Pour éviter cette discussion dans un écrit soigné, on peut écrire « un prétendu chef-d'œuvre ».
Faut-il un trait d’union ?
Oui, toujours. « Soi disant » en deux mots sans trait d'union est également fautif.
Pour aller plus loin
Passer de la règle à la dictée
Le correcteur propose des corrections d’orthographe et de grammaire. La première correction expliquée est offerte sans compte ; sans texte de référence, elle ne donne pas de note de dictée.